A inspiração chega de várias maneiras. Um, em prosa. Outro, como qualquer amante de design sabe, em lindas residências.
Ambos são exibidos com igual elegância no novo livro, "Veranda Retreats", do editor sênior da Veranda, Mario López-Cordero. Fuja para retiros inspiradores e perca-se nas belas descrições de cada um de López-Cordero. Com o flip de cada página, você descobrirá a reunião intocada do elegante estilo de casa e da prosa graciosa.
Leia um trecho de "Veranda Retreats", que será publicado em outubro.
Bonita em rosa
Aninhado nas colinas verdejantes acima do golfo de Saint-Tropez, La Violette, uma villa do arquiteto Piero Castellini Baldissera é cercada por arbustos de lavanda, olivais, vinhas e pinheiros e ciprestes. Mesmo na alta temporada, parece tranquilo e protegido. Projetado para uma empresária e seu marido, é um lugar para relaxar e divertir um bando de amigos.
Os quartos são amplos e arejados, com móveis generosos e descomplicados - ressaltando que esta é uma casa que não exige nada dos que ficam lá, além de descansar na piscina, relaxar sob a pérgola coberta de glicínias ou se reunir no jardim. , o local de jantares festivos durante todo o verão.
O La Violette apresenta uma fachada cor-de-rosa. Quase todos os quartos se abrem diretamente para o jardim, com gramíneas selvagens, glicínias e oliveiras.
Sem ostentação, o retiro irradia luxo, graças à qualidade dos materiais: madeira suavemente branqueada, vime elegante, piso frio de terracota e, acima de tudo, lençóis e coberturas suntuosas em tons tranquilos de lavanda e branco. Adicionando à sensação de facilidade é o fato de que quase todos os quartos se abre diretamente para o jardim.
"A ideia era não ter separação entre o interior e o exterior", diz Castellini. "Era para ser um espaço que flui."
Paredes na sala de jantar foram pintadas para lembrar a boiserie. Bordado Vs referência o nome da villa.
Claro, pode ser preciso muito trabalho para criar uma sensação de facilidade. O maior desafio era aumentar o tamanho da villa - Castellini acrescentava mais de mil metros quadrados - enquanto misturava a nova construção perfeitamente à antiga. "Parece uma típica mansão rural que está lá há séculos", diz ele.
Coberturas diretas e cortinas simples - em linho C & C Milano, a empresa de tecidos co-fundada por Castellini - dão à sala um gracioso senso de facilidade.
A escultura de maçã é de Claude Lalanne.
Uma luminosa e moderna lanterna suspensa de latão é uma folha de alumínio e floresce no foyer.
Tons neutros e um dossel romântico fazem para um quarto de hóspedes etéreo.
A piscina rodeia é pavimentada em telhas de terracota toscano quente.
Uma fonte gorgolejante e agapanthus e plumbago cercam a área de jantar ao ar livre; além estão romãs, limoeiros e ciprestes.
